Dylai naw llinell o gyllid credyd gael eu hatal gan BNDES (Banc Cenedlaethol ar gyfer Datblygu Economaidd a Chymdeithasol).

Mae pob llinell gredyd, a fydd yn cael ei hatal, wedi'i neilltuo i ariannu gwledig. Gwnaethpwyd yr ataliad yn agos at agor ceisiadau am gyllid newydd.

Mae atal llinellau ariannu credyd gwledig, ar y cyfan, yn fwy ffafriol i gynhyrchwyr mawr yn y pen draw.

Yn y modd hwn, yr hyn sy'n weddill i gynhyrchwyr bach a chanolig yw'r dulliau ariannu cyffredin, nad ydynt lawer gwaith hyd yn oed yn gallu cynnig y cyfalaf angenrheidiol i'r ffermwyr hyn.

Yn ôl data gan yr Ysgrifennydd Cenedlaethol Amaethyddiaeth Ffermio Teuluol a Chydweithrediad, busnes amaethyddol sy'n gyfrifol am 21.1% o CMC Brasil. O'r rhain, daw 25% gan gynhyrchwyr bach a chanolig.

Pwynt arall i'w amlygu yw mai ffermwyr bach a chanolig eu maint yw'r rhai sy'n cyflenwi marchnad Brasil, wrth i gynhyrchwyr mawr ganolbwyntio ar allforion.<3

O'r eiddo gwledig sy'n bodoli ar bridd Brasil, mae tua 84% yn dod i berthyn i ffermwyr bach a chanolig.

Y llinellau credyd a fydd yn cael eu hatal yw:

• Llinell fuddsoddi Pronaf, a fwriedir ar gyfer cael matricsau, gwrywod magu, ofwlau, semen ac embryonau;
• Llinell Fuddsoddi’r Rhaglen Atgyfnerthu Genedlaetholo Amaethyddiaeth Deuluol, hefyd yn cael ei atal;
• Y Rhaglen Credyd Costio Amaethyddol Corfforaethol;
• Llinell y Rhaglen Gymorth Genedlaethol ar gyfer y Cynhyrchydd Gwledig Canolig;
• Y rhaglen bwrpasol yr ehangiad a hefyd adeiladu warysau (PCA);
• Y rhaglen gyfalafu ar gyfer cwmnïau cydweithredol amaethyddol;
• Y rhaglen i ariannu amaethu gwarchodedig ac amaethyddiaeth ddyfrhau;
• Rhaglen wedi'i hanelu at addasu i hinsawdd newid ac allyriadau carbon isel mewn amaethyddiaeth (Rhaglen ABC+), fodd bynnag, dim ond ar gyfer llinellau ABC+ Recovery, ABC+ Organic, ABC+ Plannu Uniongyrchol, ABC+ Integreiddio, ABC+ Coedwigaeth, ABC+ Rheoli Gwastraff, ABC+ Olew Palmwydd, ABC+ Bioinsumos, ABC+ Soil Management.<8

Beth ddylai cynhyrchwyr bach a chanolig ei wneud?

Nawr, gyda'r BNDES yn atal y llinellau ariannu hyn, bydd yn rhaid i'r teuluoedd hyn sy'n byw oddi ar amaethyddiaeth, droi at gyllid annigonol o fanciau cyffredin.

Yn ôl yr arbenigwr, Luciano Bravo, yr hyn sydd ar ôl gan y cynhyrchwyr hyn yw chwilio am gredyd dramor.

Iddynt hwy Am y rheswm hwn, efallai y bydd y cynhyrchydd yn edrych yng Ngogledd America neu Ewrop ar gyfer ariannu gyda chyfnod gras sy'n caniatáu ar gyfer amser y cynhaeaf.

“ Mae'r cynhyrchydd bach a chanolig, yn ogystal â'r rhan fwyaf o ddynion busnes Brasil, yn gyfyngedig i'r 'briwsion' sydd ar gael gan banciauBrasiliaid, sy'n annigonol i gynnal eu gweithgaredd gwaith ", eglura'r arbenigwr.

Yn ôl Bravo, gallai'r anobaith hwn a achosir gan ffermio teuluol achosi cwymp, gan mai'r rhain sy'n gyfrifol am fwydo'r farchnad ddomestig.

Fodd bynnag, mae'n tynnu sylw at y ffaith bod buddsoddwyr y tu allan i Brasil yn edrych ar y wlad gyda llygaid da ac sy'n fodlon buddsoddi yn y farchnad amaethyddol.