Ano sa palagay mo ang mga kontrobersyal na pangalan ng mga modelo ng kotse na ito?
Ang ilan sa mga sasakyang ito ay may mga kakaibang pangalan na imposibleng hindi magkomento. May alam ka bang mga modelo na may ibang pangalan? Sa artikulong ito, magdadala kami ng walong pangalan na inilista ng Vrum at maaaring makapagpatawa ng kaunti.
Ang unang babanggitin ay ang Citroën Xsara, C4 at C6 Picasso. Ang modelo ay ipinangalan sa sikat na pintor, si Pablo Picasso. Gayunpaman, hindi makontrol ng mga Brazilian ang kanilang sarili at nauwi sa paggawa ng mga nakakahamak na biro sa pangalan ng sasakyan.
Ang isa pang kotse na mayroon ding kakaibang pangalan ay ang Chana. Ang pangalang ito, na kinuha para sa isang sekswal na kalikasan, ay ang pangalan ng unang Chinese na manufacturer na dumating sa Brazil, noong panahong may mga modelong SUV. Ang nag-aangkat ng tatak ay tila walang pakialam o naiintindihan ang mga biro noong una, gayunpaman, pagkaraan ng ilang sandali ay napalitan nito ang pangalan ng tatak sa Changan.
Isa pang sasakyan na may pangalan na hindi nakatakas sa mapaglarong espiritu ng Brazilian ay ang Nissan Pao. Hindi mahirap unawain kung ano ang pagkakagulo sa pagbigkas ng pangalan ng modelong ito.
Ang Dodge Dart Swinger ay isa pang hindi nakatakas sa mga biro ng Brazil, na hindi nagtagal ay iniugnay ang pangalan sa pagsasanay na isinagawa nang malapit sa pagitan mag-asawa. Ngunit ang intensyon ng tatak ay sumangguni sa kahulugan ng waddle o swing.
Tingnan din: Halina't kilalanin ang dilaw na jabuticaba at alamin kung paano linangin ang species na itoHindi namin makakalimutan ang Ford Pinto. Nauna nang binigyang inspirasyon ng Ford ang mga pangalan ng kotse nito sa pamamagitan ng mga kabayo, tulad ng nangyarikasama si Mustang, na tumutukoy sa mga ligaw na kabayo. Ang Pinto ay isang piebald na lahi ng kabayo.
Ang isa pang Nissan na kotse sa listahang ito ay ang Nissan Navara. Mahilig ang mga Brazilian sa mga biro tungkol sa pagbigkas ng mga pangalan ng mga modelo. Sa kabila ng biro sa pagbigkas, ang sasakyang ito ay kilala sa Brazil bilang Nissan Frontier at may pangalang Navara lamang sa ilang mga merkado.
Si Mazda Laputa ay isa pang hindi nakalusot sa mga puns sa pagbigkas. . Ang manufacturer ay nagpatakbo ng maikling panahon sa Brazil noong 1990s.
Tingnan din: Ipinagbabawal ng Anvisa ang pagbebenta ng dalawang tsokolate ng isang tatak para sa naglalaman ng salaminAng isa pang kotse na may pangalan nito ay hindi maintindihan at ang target ng mga biro ay ang Kia Credos, na may kaunting mga unit na naibenta sa Brazil at pinalitan ng pangalan dito bilang Clarus, dahil hindi naging maganda ang Credos.