Que pensez-vous des noms controversés de ces modèles de voitures ?
Certains de ces véhicules portent des noms tellement inhabituels qu'il est impossible de ne pas les commenter. Connaissez-vous un modèle qui porte un nom différent ? Dans cet article, nous vous présentons huit noms qui ont été répertoriés par l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (ESA). Vrum et cela pourrait vous faire rire un peu.
La première à être citée est la Citroën Xsara, C4 et C6 Picasso, nommée en l'honneur du célèbre peintre Pablo Picasso, mais les Brésiliens ne peuvent s'empêcher de faire des blagues sur le nom du véhicule.
Une autre voiture au nom un peu particulier est la Chana. Ce nom, pris par sexualité, est celui du premier constructeur chinois arrivé au Brésil, à l'époque avec des modèles utilitaires. L'importateur de la marque n'a pas semblé se soucier ou remarquer les plaisanteries au début, mais il a fini par changer le nom de la marque en Changan.
Voir également: Ne jetez pas le pétillant : comment recycler utilement votre boisson gazeuse !Un autre véhicule dont le nom n'a pas échappé à l'esprit ludique des Brésiliens est le Nissan Pao. Il n'est pas difficile de comprendre avec quoi la prononciation du nom de ce modèle a été confondue.
La Dodge Dart Swinger n'a pas échappé aux plaisanteries brésiliennes, qui ont rapidement associé le nom à la pratique intime des couples, mais l'intention de la marque était de se référer à la signification de gingado ou swing.
N'oublions pas la Ford Pinto. Ford a déjà inspiré le nom de ses voitures à des chevaux, comme pour la Mustang, en référence à des équidés sauvages. La Pinto est une race de cheval tachetée.
Le Nissan Navara est un autre véhicule Nissan figurant sur cette liste. Les Brésiliens adorent plaisanter sur la prononciation des noms de modèles. Malgré cette plaisanterie, ce véhicule est bien connu au Brésil sous le nom de Nissan Frontier et ne porte le nom de Navara que sur certains marchés.
Mazda Laputa est un autre constructeur qui n'a pas pu s'empêcher de faire des jeux de mots avec la prononciation. Le constructeur a opéré pendant une courte période au Brésil dans les années 1990.
Une autre voiture dont le nom est mal compris et qui fait l'objet de plaisanteries est la Kia Credos, qui s'est vendue à peu d'exemplaires au Brésil et a été rebaptisée Clarus, car la Credos ne s'est pas bien vendue.
Voir également: Comment créer des autocollants avec la nouvelle fonctionnalité de WhatsApp, plus facilement et plus rapidement !