არსებობენ ისეთებიც, რომლებიც ადვილად ერკვევიან გრამატიკაში, მაგრამ სინამდვილეში წესები რთულია, რისი ცოდნაც ყველას დაიღალა. მაგრამ ჩვენ ასევე ვიცით, თუ როგორ მუშაობს თხევადი და კარგად არტიკულირებული მეტყველება ყველაზე მრავალფეროვან გარემოში, რაც კიდევ უფრო მეტ სანდოობას აძლევს მოსაუბრეს. ეს არის იმ პატარა წესის მნიშვნელობა, რომელთანაც ახლა ვაპირებთ გამკლავებას.

კოლოქური კომუნიკაცია, ზეპირი თუ წერილობითი, ბრაზილიელებს აჩვევს ენის ცნობილ მანკიერებებს, ამიტომ ხშირად ვუშვებთ შეცდომებს წერისას. რაღაც უფრო ფორმალური.

იცით სწორია „ჩემთვის“ თუ „ჩემთვის“? პორტუგალიური ენა მრავალფეროვანია და უნდა გითხრათ, ორივე ფორმა სწორია, მაგრამ ეს დამოკიდებულია იმაზე, თუ სად გსურთ მისი გამოყენება.

"eu" და "mim"-ის გამოყენება შეიძლება ზოგიერთისთვის დამაბნეველი იყოს, ერთ-ერთი ყველაზე დიდი კითხვა გრამატიკას ეხება. მაგრამ არ ინერვიულოთ: ახლა თქვენ სწორად გაიგებთ.

არაფორმალურ საუბარში არასწორი ნაცვალსახელის გამოყენება კარგია. თუმცა, როდესაც, მაგალითად, პროფესიულ ან აკადემიურ გარემოში ვართ, შეცდომები ნაკლებად მიიღება.

უპირველეს ყოვლისა, უნდა გვესმოდეს, რომ „მე“ არის ირიბი რეგისტრირებული ნაცვალსახელი, ანუ ავარჯიშებს სიტყვიერი ან სახელობითი კომპლიმენტის ფუნქცია, ხოლო „eu“ არის წრფივი საქმის პირადი ნაცვალსახელი, რომელიც ახორციელებს საგნის სუბიექტის ან პრედიკატივის ფუნქციას.

ეს რომ ვიცოდეთ, დავუბრუნდეთ ნაცვალსახელის განლაგების კლასებს. ნახეთ რამდენიმე ფრაზა, რომელსაც ისინი იყენებენსწორად ორივე პირადი ნაცვალსახელი:

• ეს შეჯამება დღეს გვიან უნდა დავასრულო.
• მე და შენთვის დესერტი მოვამზადე.
• როდის დაიჯერებ ჩემში?
• არ მჯერა, რომ თქვენ შეძელით ასეთი რამ.

იმისთვის, რომ შეგახსენოთ, როდის არ გამოიყენოთ "მე", ყოველთვის გახსოვდეთ ამ წესში " მე“ არ აერთიანებს ზმნას. ანუ არ არსებობს „მე რომ გავაკეთო“, „მომწონს“, სხვათა შორის, „მე“-ს სწორი გამოყენება ამ შემთხვევებში: „მე რომ გავაკეთო“ და „მომწონს“.

აპირებთ თუ არა პირადი ნაცვალსახელების გამოყენებას ზმნის წინ? ამ შემთხვევაში, "მე" უნდა იქნას გამოყენებული. აპირებთ ნაცვალსახელის გამოყენებას წინდებულის შემდეგ? სწორია „mim“-ის გამოყენება.

„para eu“-სა და „para mim“-ზე დაბრუნებისას „eu“ უნდა იყოს გამოყენებული, როდესაც ის არის წინადადების საგანი და ყოველთვის მოსდევს ზმნას ინფინიტივიში. . „მიმი“ გამოიყენება როგორც ირიბი ობიექტი წინადადებაში, რომელსაც წინ უძღვის წინდებული, ციტირებულ შემთხვევაში „პარა“. იხილეთ მაგალითები:

• მათ ახალი მაცივარი მიყიდეს.
• აღარ შემქმენით ინტრიგები მოსაგვარებლად.

ახლა გასაგებია ? იმის ცოდნა, თუ რატომ უნდა ვილაპარაკოთ ამა თუ იმ გზით, გვაცნობს წესების შესახებ, შემდეგ კი მათი ინტერნალიზება უფრო ადვილი და საინტერესო ხდება.