Неки људи су добри са граматиком, али правила су заправо сложена, сви су уморни од тога да знају. Али такође знамо како течан и добро артикулисан говор добро функционише у најразличитијим окружењима, дајући још већи кредибилитет говорнику. Ово је важност малог правила којим ћемо се сада позабавити.

Колоквијална комуникација, усмена или писмена, на крају навикава Бразилце на чувене језичке пороке, тако да често правимо грешке када пишемо нешто формалније.

Да ли знате да ли је исправно „за мене“ или „за мене“? Португалски језик је разноврстан и морам да вам кажем да су оба облика исправна, али зависи од тога где желите да га користите.

Употреба „еу“ и „мим“ може бити збуњујућа за неке, једно од највећих питања је о граматици. Али не брините: сада ћете тачно знати.

У реду је да користите погрешну заменицу у неформалном разговору. Међутим, када се налазимо у професионалном или академском окружењу, на пример, грешке се мање прихватају.

Пре свега, потребно је разумети да је „ја“ косо падежна заменица, тј. функцију глаголске или номиналне допуне, док је „еу“ лична заменица правог падежа, која врши функцију субјекта или предикативног субјекта.

Знајући ово, вратимо се на класе заменичког положаја. Погледајте неке фразе које користеисправно обе личне заменице:

• Морам да завршим овај резиме касније данас.
• Направио сам десерт за тебе и мене.
• Када ћеш почети да верујеш у мени?
• Не могу да верујем да си био у стању да урадиш тако нешто.

Да те подсетим када не треба да користиш „ја“, увек запамти У овом правилу „ ме” не коњугира глагол. Односно, не постоји „за мене да радим“, „волим“, између осталог, исправну употребу „ја“, у овим случајевима: „да радим“ и „волим“.

Да ли ћете користити личне заменице испред глагола? У овом случају, „И“ се мора користити. Да ли ћете употребити заменицу после предлога? Исправно је користити „мим“.

Враћајући се на „пара еу“ и „пара мим“, „еу“ се мора користити када је субјекат реченице и увек иза њега следи глагол у инфинитиву . „Мими“ се користи као индиректни објекат у реченици, којој претходи предлог, у цитираном случају „пара“. Погледајте примере:

• Купили су ми нови фрижидер.
• Не правите ми више интриге за решавање.

Да ли је сада јасно ? Знајући зашто да говоримо на овај или онај начин, постајемо свеснији правила, а онда њихово усвајање постаје лакше и још занимљивије.