Португал хэл бол үг хэллэгийн талаархи тодорхой дүрэм журам, арга барилаар дүүрэн хэл юм. Заримдаа өргөлт, таслалыг буруу газар тавих нь өгүүлбэрийн утгыг бүхэлд нь өөрчилдөг.

Мэдээж энэ нь үгэнд өргөлтийг ашиглах эсэхэд эргэлзээ төрүүлдэг. 2009 онд хүчинтэй болсон ч удаан хугацааны дараа ч төөрөгдөл үүсгэсээр байна. Жишээлбэл, та коко, коко эсвэл поо гэж бичихдээ зөв бичгийн дүрмийг мэдэх үү?

Юуны өмнө үгийн утгыг ойлгох нь чухал. Өргөлт хаашаа явж байгааг мэдэхээс өмнө. Та наргил модны дээр ургадаг жимс эсвэл баасны тухай ярьж байна уу?

Тухайн тохиолдол бүр өөр өөр дүрмийн дүрэм шаарддаг

Жимсний тухай ярихад дахин карет хэрэггүй. Кокосын модноос нахиалдаг. Иймээс өнөөгийн дүрмийн дүрмийн дагуу зөв бичих нь өргөлт хэрэглэхгүй байх явдал юм.

Зарим тохиолдолд энэ үгийг хэн нэгний толгой, гавлын ясыг нэрлэх нэрээр ч ашигладаг. Цаашилбал, Бразилийн зарим бүс нутагт “коко” гэдэг нь бяцхан хүүхдүүдийг залгидаг гэх алдартай уран сэтгэмжийн маш түгээмэл мангас болох boogeyman-тай ижил утгатай байдаг.

Жишээг илүү ойлгомжтой, ойлгоход хялбар болгохын тулд харцгаая. Оюун санаанд маш их төөрөгдөл үүсгэдэг энэ нэр томъёоны хэрэглээний зарим практик жишээг доор харуулавхүмүүс.

• Далайн эрэг дээр нэг өдрийн турш цэвэрхэн наргил модны уснаас өөр юу ч байхгүй!
• Эдгээр хан боргоцой, наргил модны бялуу нь маш амттай!
• Кокос модоор дүүрэн байдаг. кокос.
• Одоо бид наргил модны тосыг гэртээ хэрэглэдэг.
• Уучлаарай! Ширээн дээр кокос буталсан!
• Хүү маань наргил модны самрын тухай домгийг сонсоод шөнө унтахаас айдаг байсан.

Одоо "поо" гэдэг үгийн хэрэг. Сүүлийн үсгээр циркумфлекс өргөлттэй байгаа нь бас зөв боловч ялгадас гэсэн утгатай. Зарим жишээг харцгаая?

• Таны машин шувууны баасанд дарагдсан байна.
• Тэр баас хийхийг хүсч байна.
• Явж байхдаа гэрийн тэжээвэр амьтдынхаа баасыг түүж аваарай. түүнтэй хамт!

Тиймээс эхний үе дээр циркумфлекс өргөлт авсан "коко" гэдэг үг буруу бөгөөд манай хэлэнд байдаггүй тул та маш анхааралтай байх хэрэгтэй. Тэмцээний үеэр ийм алдаа нь нэр дэвшигчид ихээхэн хохирол учруулж болзошгүй юм.

Эцэст нь кокос нь ямар ч өргөлтгүй гэсэн үг юм. Учир нь хоёрдугаар үеийг онцлон тэмдэглэж, гийгүүлэгч гэж ангилдаг. ШИНЭ ҮНЭГҮЙ ЗУРАГ, Парокситон үгийн дагуу ParoxyTone үгийг л -x, -L, -N, -N, -N, -N, -OM, -ON, -US, - ão, ão, аман хэл дээрх дифтонгууд. Нөгөө талаар

нь "Cocó" гэдэг үг нь OXYTONE-ийг окситон гэж ангилдаг бөгөөд сүүлчийн үсгээр тэмдэглэгээг ангилдаг. синоним болгон өргөн хэрэглэхээс гаднахувь хүний ​​хувьд муу эсвэл таагүй нөхцөл байдал.