Ricordiamo il vecchio slang che ha segnato il vocabolario popolare in Brasile.

19-10-202319-10-2023 Michael Johnson

Sommario

Nel mondo delle parole e delle espressioni, il linguaggio è in continua evoluzione. Nel corso degli anni, lo slang va e viene, riflettendo i cambiamenti sociali, culturali e generazionali, e qui in Brasile non è diverso.

Guarda anche: 4 modi per leggere i messaggi su WhatsApp senza che nessuno lo sappia

Decenni fa, gergo unico e memorabile hanno dominato le conversazioni e permeato la vita quotidiana dei brasiliani. Ancora oggi, sono in grado di portare un tocco di creatività e identità alle conversazioni.

Guarda anche: I 10 orologi da polso più costosi del mondo

In questo articolo intraprenderemo un viaggio nostalgico nel vocabolario di un tempo, ricordando alcuni degli slang più popolari e suggestivi del passato. Preparatevi a rivivere i tempi in cui i giovani parlavano con uno stile speciale!

Lo slang del passato

1960s

Pane: era il modo di chiamare un uomo bello.
Germoglio: espressione divenuta popolare con il Jovem Guarda, usata per riferirsi a una bella ragazza.
Sego sugli stinchi: termine gergale che significa fretta, derivato da una tecnica usata nelle corse, poiché nel Ceará i ragazzi si strofinavano sulle gambe il sego di pecora, che le faceva bruciare. La sensazione era alleviata solo dal vento.
Buona osservazione: un altro termine gergale per sottolineare la bellezza di una persona, sia essa uomo o donna.
Cafona: fuori moda, fuori moda.

1970s

Careta: una persona conservatrice, espressione solitamente rivolta alle persone anziane.
Entrare attraverso il tubo: significa fare male.
Barra pesante: una situazione difficile e complicata.
Una rottura di scatole: rappresenta una persona che nessuno vorrebbe frequentare o con cui parlare.

1980s

Rompere il becco: ridere molto.
Capra: indicativo di cattivo umore.
In un bel modo: questa espressione era più una nazionalizzazione del termine inglese bello, che significa buono. Quindi, essere in un bello era di stare bene.
Combinazione: una persona molto fastidiosa.
Viaggiare nella maionese: immaginare cose senza senso, perdersi nelle idee.

1990s

Bruciare il film: vivere una situazione vessatoria.
Bolado: essere arrabbiato con qualcosa o qualcuno.
Pagare il pifferaio : essere in imbarazzo in qualche situazione.
Xaveco: flirtare.
Antenado: qualcuno che è al corrente.

Michael Johnson

Jeremy Cruz è un esperto finanziario esperto con una profonda conoscenza dei mercati brasiliani e globali. Con oltre due decenni di esperienza nel settore, Jeremy ha un'impressionante esperienza nell'analisi delle tendenze del mercato e nel fornire preziose informazioni a investitori e professionisti.Dopo aver conseguito il Master in Finanza presso una rinomata università, Jeremy ha intrapreso una carriera di successo nell'investment banking, dove ha affinato le sue capacità nell'analisi di dati finanziari complessi e nello sviluppo di strategie di investimento. La sua innata capacità di prevedere i movimenti del mercato e identificare opportunità redditizie lo ha portato ad essere riconosciuto come un consulente di fiducia tra i suoi colleghi.Con la passione di condividere le sue conoscenze e competenze, Jeremy ha aperto il suo blog, Rimani aggiornato con tutte le informazioni sui mercati finanziari brasiliani e globali, per fornire ai lettori contenuti aggiornati e penetranti. Attraverso il suo blog, mira a fornire ai lettori le informazioni di cui hanno bisogno per prendere decisioni finanziarie informate.L'esperienza di Jeremy va oltre i blog. È stato invitato come relatore ospite a numerose conferenze e seminari di settore in cui condivide le sue strategie e intuizioni di investimento. La combinazione della sua esperienza pratica e competenza tecnica lo rende un relatore ricercato tra i professionisti degli investimenti e gli aspiranti investitori.Oltre al suo lavoro insettore finanziario, Jeremy è un avido viaggiatore con un vivo interesse nell'esplorazione di culture diverse. Questa prospettiva globale gli consente di comprendere l'interconnessione dei mercati finanziari e di fornire approfondimenti unici su come gli eventi globali incidono sulle opportunità di investimento.Che tu sia un investitore esperto o qualcuno che cerca di comprendere le complessità dei mercati finanziari, il blog di Jeremy Cruz fornisce una ricchezza di conoscenze e consigli inestimabili. Resta sintonizzato sul suo blog per acquisire una conoscenza approfondita dei mercati finanziari brasiliani e globali e rimanere un passo avanti nel tuo viaggio finanziario.