Сөздер мен сөз тіркестер әлемінде тіл үнемі өзгерісте болады. Осы жылдар ішінде әлеуметтік, мәдени және ұрпақтық өзгерістерді бейнелейтін сленгтер келді және кетті, ал Бразилияда ол еш айырмашылығы жоқ.

Ондаған жылдар бұрын бірегей және есте қаларлық сленг әңгімелер мен әңгімелерде басым болды. бразилиялықтардың күнделікті өміріне еніп кетті. Тіпті бүгінгі күні де олар әңгімеге шығармашылық пен тұлғалық әсер ете алады.

Бұл мәтінде біз ең танымал және таң қалдыратын жаргон сөздерді еске түсіре отырып, кешегі сөздікке ностальгиялық саяхатқа шығамыз. өткеннен. Жастардың ерекше мәнермен сөйлеген кездерін қайта өткізуге дайын болыңыз!

Өткендегі сленг

1960 жылдар

• Пао: бұл ер адамды әдемі деп атаудың жолы болды.
• Бротиньо: Джовем Гварданың арасында танымал болған өрнек. сүйкімді қызға.
• Жіліншіктегі май: жаргон жарыста қолданылатын әдістен шыққан асыққанды білдіреді, өйткені Сеарада ұлдар аяқтарына қой майын жағатын. олар күйеді. Сезімді тек жел жұмсарды.
• Әдемі келбет: еркек немесе әйел болсын, біреудің сұлулығын көрсететін тағы бір жаргон термин.
• Тек: ескі, ескірген.

1970

• Карета: консервативті адам, әдетте бағытталған өрнекүлкендерге.
• Жолдан төмен түсу: жарақат алу дегенді білдіреді.
• Ауыр жолақ: қиын, күрделі жағдай.
• Галошта скучно: ешкім бірге тұрғысы келмейтін немесе сөйлескісі келмейтін адамды білдіреді.

1980 жылдар

• Тұмсықты жару: көп күлу.
• Боде: көңіл-күйді білдіру.
• Әдемі сөзбен : бұл өрнек ағылшын тіліндегі жақсы, жақсы деген сөзінің ұлттандыруы болды. Сонымен, жақсы болу жақсы болу еді.
• Пентельо: өте тітіркендіргіш адам.
• Майонезде саяхаттау: мағынасыз нәрселерді елестету, идеяларда адасу.

1990 жылдар

• Фильмді өртеу: өтіп жатыр күйзеліс.
• Боладо: бір нәрсеге немесе біреуге ашулану/ренжіту.
• Пагар мазақ : қандай да бір жағдайда өзіңізді ұятқа қалдыру.
• Xaveco: Флирт.
• Антенадо: Білетін адам.