ಅಂದಹಾಗೆ! ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಪರಿವಿಡಿ
ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರಂತರ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮ್ಯವು ಸಾಮಾಜಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಪೀಳಿಗೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೋಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅದು ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಹೈ ಅಲರ್ಟ್: ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಗುರಿಯಾಗಿರುವ ಕಾರುಗಳು!ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ನರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿತು. ಇಂದಿಗೂ ಸಹ, ಅವರು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ತರಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಹಿಂದಿನ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಮೂಲಕ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ, ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಹಿಂದಿನಿಂದ. ಯುವಕರು ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮೆಲುಕು ಹಾಕಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ!
ಸಹ ನೋಡಿ: ಇದು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ನ ಅಂತ್ಯವೇ? ಕಂಪನಿಯು 200 ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ವದಂತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆಹಿಂದಿನ ಗ್ರಾಮ್ಯ
1960
8>1970
- ಕ್ಯಾರೆಟಾ: ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಹಿರಿಯರಿಗೆ
- ಗಲೋಶಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀರಸ: ಯಾರೂ ವಾಸಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
1980
- ಕೊಕ್ಕನ್ನು ಒಡೆಯುವುದು: ಬಹಳವಾಗಿ ನಗುವುದು.
- ಬೋಡ್: ಕೆಟ್ಟ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
- ಒಳ್ಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ : ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣವಾಗಿದೆ ನೈಸ್, ಅಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೈಸ್ ನಲ್ಲಿರುವುದು ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕಿತ್ತು.
- ಪೆಂಟೆಲ್ಹೋ: ತುಂಬಾ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
- ಮೇಯನೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ: ಅರ್ಥಹೀನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕಲ್ಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುವುದು.
1990 ರ ದಶಕ
- ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸುಡುವುದು: ಪ್ರಗತಿ ದುಃಖಕರವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.
- ಬೋಲಾಡೊ: ಯಾವುದಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಅಸಮಾಧಾನ/ಕೋಪ ಹೊಂದಲು.
- ಪಾಗರ್ ಅಣಕು : ಕೆಲವು ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡುಮಾಡಲು.
- ಕ್ಸಾವೆಕೊ: ಮಿಡಿತೆ.
- ಆಂಟೆನಾಡೊ: ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ.