និយាយអញ្ចឹង! ចងចាំពាក្យស្លោកចាស់ដែលសម្គាល់វាក្យសព្ទដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល
![និយាយអញ្ចឹង! ចងចាំពាក្យស្លោកចាស់ដែលសម្គាល់វាក្យសព្ទដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល](/wp-content/uploads/de-veio-relembre-as-girias-antigas-que-marcaram-o-vocabulario-popular-no-brasil.jpg)
តារាងមាតិកា
នៅក្នុងពិភពនៃពាក្យ និងកន្សោម ភាសាតែងតែមានការផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ពាក្យស្លោកបានកន្លងផុតទៅហើយ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរសង្គម វប្បធម៌ និងជំនាន់ ហើយនៅទីនេះនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលវាមិនខុសគ្នាទេ។
សូមមើលផងដែរ: “My chuchuzinho”៖ រៀនពីរបៀបដាំដើមចំបើងនៅផ្ទះរបស់អ្នក។ជាច្រើនទស្សវត្សមុន ពាក្យស្លោកតែមួយគត់ និងគួរឱ្យចងចាំ បានគ្របដណ្ដប់លើការសន្ទនា និង បានជ្រាបចូលទៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ជនជាតិប្រេស៊ីល។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ ពួកគេអាចនាំមកនូវភាពច្នៃប្រឌិត និងអត្តសញ្ញាណចំពោះការសន្ទនា។
នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏នឹកស្មានមិនដល់តាមរយៈវាក្យសព្ទកាលពីឆ្នាំមុន ដោយរំលឹកឡើងវិញនូវពាក្យស្លោកដែលពេញនិយម និងទាក់ទាញបំផុតមួយចំនួន។ ពីអតីតកាល។ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីរំឮកដល់សម័យកាលដែលយុវវ័យនិយាយជាមួយស្ទីលពិសេស!
សូមមើលផងដែរ: តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីជ្រើសរើសក្រូចផ្អែម?ពាក្យស្លោកពីអតីតកាល
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960
- Pão: នេះជាវិធីហៅបុរសសង្ហា។
- Brotinho: កន្សោមដែលពេញនិយមដោយ Jovem Guarda ដែលប្រើដើម្បីសំដៅ ទៅកាន់ស្រីស្អាត។
- Tallow on the shins: ពាក្យស្លោកដែលមានន័យថាប្រញាប់ មកពីបច្ចេកទេសដែលប្រើក្នុងការប្រណាំង ចាប់តាំងពីនៅ Ceará ក្មេងប្រុសនឹងលាបលើជើងរបស់ចៀម ដែលធ្វើអោយ ពួកគេដុត។ អារម្មណ៍ត្រូវបានបន្ទន់ដោយខ្យល់។
- ល្អមើល៖ ពាក្យស្លោកមួយទៀតដើម្បីរំលេចភាពស្រស់ស្អាតរបស់នរណាម្នាក់ មិនថាប្រុសឬស្រី។
- Tacky: ម៉ូដចាស់ ហួសសម័យ។
1970s
- Careta: មនុស្សអភិរក្សនិយម ជាធម្មតាការបញ្ចេញមតិដោយផ្ទាល់ទៅកាន់មនុស្សចាស់។
- ចុះក្រោម៖ មានន័យថាឈឺ។
- របារធ្ងន់៖ ស្ថានភាពលំបាក និងស្មុគស្មាញ។
- ធុញទ្រាន់ក្នុងភាពស្រើបស្រាល៖ តំណាងឱ្យមនុស្សដែលគ្មាននរណាម្នាក់ចង់រស់នៅជាមួយ ឬនិយាយជាមួយ។
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980
- បំបែកចំពុះ៖ សើចច្រើន។
- Bode: បង្ហាញពីអារម្មណ៍មិនល្អ។
- តាមរបៀបដ៏ល្អ : កន្សោមនេះកាន់តែមានសញ្ជាតិនៃពាក្យអង់គ្លេស ល្អ, ដែលមានន័យថាល្អ។ ដូច្នេះ ដើម្បីស្ថិតក្នុង ស្អាត គឺត្រូវមានសុខភាពល្អ។
- Pentelho: ជាមនុស្សដែលឆាប់ខឹង។
- ការធ្វើដំណើរក្នុង mayonnaise៖ ស្រមៃមើលរឿងដែលគ្មានន័យ បាត់បង់គំនិត។
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990
- ការដុតខ្សែភាពយន្ត៖ ឆ្លងកាត់ ស្ថានភាពដែលគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ។
- Bolado: ដើម្បីតូចចិត្ត/ខឹងនឹងអ្វីមួយ ឬនរណាម្នាក់។
- Pagar ចំអក ៖ ដើម្បីអាម៉ាស់ខ្លួនឯងក្នុងស្ថានភាពណាមួយ។
- Xaveco: ការចែចង់។
- Antenado: នរណាម្នាក់ដែលស្គាល់។