Yetkinlik həyatından sonra bir çoxumuzun fikrimiz olmasa da, portuqal dili hətta braziliyalılar üçün də çox mürəkkəbdir. Bunun səbəbi, çoxlu qrammatik qaydalar, oxşar sözlər üçün müxtəlif istifadələr, omoqraflar, omofonlar və daha çox şey var.

Beləliklə, bəzi termin və ifadələr onları kağıza köçürməzdən əvvəl bir qədər düşünməyi tələb edir, məsələn, bu Məsələn, cümlədəki funksiyalarına görə dörd xüsusi variasiyası olan “whys” ilə iş.

Lakin burada bir çox insanı çaşdıran başqa bir ifadə ilə məşğul olacağıq: “indilik” və “indilik” . Qarışıqlıq o zaman başlayır ki, hər iki yazı düzgün və eyni tələffüz olsun, lakin orfoqrafiyaya uyğun olaraq eyni məqsədlə istifadə olunmur. Aşağıda daha çox məlumat əldə edin.

"İndilik" və ya "indilik" nə vaxt istifadə edilməlidir

Artıq anladığımız kimi, Portuqal dili sözlər, terminlər və ifadələrlə doludur. dil qaydaları ilə bağlı daha az təcrübəsi olanları çaşdırmaq və aldatmaq üçün hazırlanmış bir növ zarafat.

İndi əgər siz “indilik” və “for” ifadələrindən istifadə edərkən çaş-baş qalan bir çox portuqal dilində danışanlardansınızsa. indi “saat” dərdləriniz bitmək üzrədir. Bunu yoxlayın.

“indilik” ifadəsini nə vaxt istifadə etməli

“indilik” termini “indilik”, “indikilik”, “at” sözlərinin sinonimi kimi qəbul edilməlidir. bu an”, hər halda,ifadə anlayışı budur. Aşağıda onun nə vaxt istifadə edilməli olduğunu göstərmək üçün bəzi nümunələri yoxlayın:

• Hələlik bu vəziyyətin həlli olduğuna inanmıram;
• Hələlik mən gözləmək niyyətindəyəm ;
• Hətta atəş açsa da, hələlik səyahət etməyəcəyini söylədi.

“por hora” ifadəsini işlətdikdə

kimi “hora” sözü, bu ifadə zamanın göstəricisidir, müəyyən bir avtomobilin hərəkətdə bir saat ərzində qət edə biləcəyi məsafədən bəhs edən ifadələrdə çox yayılmışdır. Bəzi nümunələrə baxın:

• Saatda cəmi iki real ödəniş alırsınız, sizcə bu kifayət deyil?
• İcazə verilən maksimum sürət saatda 80 km idi;
• Dayanacağın saatı 15 R$-a başa gəlir.

Omonim sözlər

Portuqal dilindəki çaşqınlığın böyük bir hissəsi "per" kimi omonim sözlərdən qaynaqlanır. saat” və “hazırda” ”. Bunlar bəzən eyni yazılış və ya eyni tələffüz, lakin fərqli mənaları olan sözlərdir. Omonim sözlər üç janra bölünür:

• Mükəmməl: orfoqrafiya və tələffüz baxımından eyni olan sözlər, məsələn Caminho (fel) və Caminho (isim), Livre (fel) və Livre (sifət), erkən (zaman zərfi) və erkən (fel) və oyun (isim);
• Omofonlar:düzəltmə (təmir) və konsert (konsert vermək), yuxarı qalxmaq (yuxarı qalxmaq) və işıqlandırma (nəyisə yandırmaq) kimi fərqli yazılmış, lakin eyni şəkildə tələffüz edilən sözlər;

Və gördüyümüz kimi, indi (indi) və saat (zaman dövrü).