‘Kwa sasa’ au ‘kwa sasa’: elewa tofauti kati ya maneno na usifanye makosa tena!
![‘Kwa sasa’ au ‘kwa sasa’: elewa tofauti kati ya maneno na usifanye makosa tena!](/wp-content/uploads/por-hora-ou-por-ora-entenda-a-diferenca-entre-as-palavras-e-nao-erre-mais.jpg)
Jedwali la yaliyomo
Ingawa wengi wetu hatujui mengi baada ya maisha ya watu wazima, lugha ya Kireno ni ngumu sana hata kwa Wabrazili. Hii ni kwa sababu kuna kanuni nyingi za sarufi, matumizi tofauti ya maneno yanayofanana, homografu, homofoni na mengine mengi. kesi na "kwanini", ambazo zina tofauti nne maalum za utendaji wao katika sentensi, kwa mfano.
Hata hivyo, hapa tutashughulikia usemi mwingine unaowachanganya watu wengi: "kwa sasa" na "kwa sasa" . Mkanganyiko huanza wakati tahajia zote mbili ni sahihi na zina matamshi sawa, lakini hazitumiwi kwa madhumuni sawa, kulingana na tahajia. Pata maelezo zaidi hapa chini.
Wakati wa kutumia “kwa sasa” au “kwa sasa”
Kama tunavyoelewa tayari, lugha ya Kireno imejaa maneno, istilahi na misemo ambayo huishia kuonekana kama. aina fulani ya mizaha, inayofanywa ili kuchanganya na kuwahadaa wale wenye uzoefu mdogo kuhusiana na sheria za lugha.
Sasa, ikiwa wewe ni mmoja wa wazungumzaji wengi wa Kireno ambao huchanganyikiwa wanapotumia maneno “kwa sasa” na “kwa sasa” saa”, shida zako ziko karibu kuisha. Iangalie.
Angalia pia: Je! unajua lupine ni nini? Jua faida za kiafya za nafaka hiiWakati wa kutumia usemi “kwa sasa”
Neno “kwa sasa” linafaa kuonekana kama kisawe cha “kwa sasa”, “kwa sasa”, “saa wakati huu”, hata hivyo,hii ndiyo dhana ya usemi. Hapa chini, angalia baadhi ya mifano ili kueleza ni lini inapaswa kutumika:
- Kwa sasa, siamini kwamba hali hii ina suluhu;
- Kwa sasa, nakusudia kusubiri. ;
- Hata kufukuzwa kazi, alisema kwamba, kwa muda huo, hatasafiri.
Wakati wa kutumia usemi “por hora”
Kama neno “hora”, msemo huu ni kielelezo cha wakati, kinachojulikana sana katika misemo inayohusu umbali ambao gari husika linaweza kusafiri kwa mwendo wa saa moja. Angalia baadhi ya mifano:
Angalia pia: Gari la umeme lenye bei maarufu ya gari: gundua uzinduzi mpya wa BYD- Unalipwa reais mbili tu kwa saa, huoni hiyo haitoshi?
- Kasi ya juu iliyoruhusiwa ilikuwa kilomita 80 kwa saa;
- Gari la kuegesha magari linagharimu R$15 kwa saa.
Maneno yanayofanana
Sehemu kubwa ya mkanganyiko katika lugha ya Kireno husababishwa na maneno yanayofanana, kama vile “per saa" na "kwa sasa"". Haya ni maneno ambayo wakati mwingine huwa na tahajia sawa au matamshi sawa, lakini maana tofauti. Maneno yenye jina moja yamegawanywa katika aina tatu:
- Kamilifu: maneno ambayo yanafanana katika tahajia na matamshi, kama vile Caminho (kitenzi) na Caminho (nomino), Livre (kitenzi) na Livre (kivumishi), mapema (kielezi cha wakati) na mapema (kitenzi) na mchezo (nomino);
- Homofoni:maneno yaliyoandikwa tofauti lakini yanatamkwa kwa kufanana, kama vile kurekebisha (tengeneza) na tamasha (toa tamasha), panda (kwenda juu) na mwanga (washa kitu);
Na, kama tulivyoona, sasa (sasa) na saa (kipindi cha wakati).