#LES-SORBIERS

Brazilijos ir pasaulio finansų rinkos stebėjimas: būkite informuoti apie šiandienos ekonomiką

Švietimas 

Portugalų kalba: išmokite taisyklingai vartoti "senão" ir "se não

Michael Johnson
Portugalų kalba: išmokite taisyklingai vartoti "senão" ir "se não
Michael Johnson

Dėl daugybės abejonių "senão" ir "se não" sukelia tiek daug klaidų, kad kai kurie portugalų kalbos vartotojai galiausiai renkasi sinonimus, kad nereikėtų rinktis vienos iš dviejų pirmiau minėtų alternatyvų ir taip išvengtų rizikos pasirinkti neteisingą variantą.

Toliau pateiktoje maldoje:

"Turiu rūpintis savimi, gerai maitintis ir užsiimti fizine veikla, ____ galiu susirgti." (jei ne, tai kitaip).

Kokia būtų teisinga alternatyva?

Norint atsakyti į šį klausimą, pakanka suprasti, kokią reikšmę sakinyje turės pavartotas žodis ar posakis. Paprasta alternatyva - pakeisti jį kitu terminu. Aukščiau pateikto pavyzdžio atveju tai atrodytų taip:

"Turiu rūpintis savimi, gerai maitintis ir užsiimti fizine veikla, kitaip galiu susirgti."

Taip pat žr: "Google Chrome": galingiausia ir universaliausia naršyklė - sužinokite 4 pagrindinius jos privalumus

Kai gali būti vartojamas žodžių junginys "kitaip", taisyklinga jį pakeisti žodžių junginiu "senão", alternatyviu jungtuku arba priešpriešiniu jungtuku. Be "kitaip", žodis "senão" gali turėti ir kitų reikšmių, pavyzdžiui: bet, nebent arba išskyrus. Viskas priklauso nuo konteksto, į kurį jis įterpiamas.

Be to, gramatinis įdomumas yra tas, kad terminas "senão" yra ne tik jungtukas, bet ir plačiai vartojamas kaip daiktavardis ir tokiais atvejais turi ir kitų reikšmių, pavyzdžiui, nesėkmė, defektas, netobulumas ar problema.

Pavyzdžiai su laimikiu:

Taip pat žr: Naktinės pelėdos: 5 karjeros sritys, pritaikytos ankstyvų valandų mėgėjams!
  • Nepaisant šio trūkumo, Bianka yra labai talentinga (terminas "trūkumas" dabar vartojamas kalbant apie klaidą, paslydimą, defektą);
  • Buvau per daug laimingas, kitaip būčiau atsistatydinęs anksčiau (čia prasmė yra "kitaip");
  • Jis niekada nekeliavo, išskyrus savo šalį (šiuo atveju žodis "kitaip" reiškia "nebent" arba "išskyrus").

Tačiau kaip dėl to, kada turėtume vartoti "jei ne"? Šis terminas iš tikrųjų yra dviejų atskirų žodžių junginys, o ne vienas įrašas. Jo reikšmė tokia pati kaip "jei ne" arba "jei ne". Kad būtų aiškiau, žr. keletą toliau pateiktų pavyzdžių:

  • Jei nenorite eiti į kiną, eikime į parką.
  • Jei daugiau klausimų nėra, baigsime posėdį.
  • Balandžio mėnesį vyksiu į Prancūziją, bet jei negausiu pinigų, važiuosiu į paplūdimį.

Michael Johnson

Jeremy Cruzas yra patyręs finansų ekspertas, giliai išmanantis Brazilijos ir pasaulio rinkas. Turėdamas daugiau nei dviejų dešimtmečių patirtį šioje pramonėje, Jeremy turi įspūdingų rezultatų analizuodamas rinkos tendencijas ir suteikdamas vertingų įžvalgų investuotojams ir profesionalams.Gerbiamame universitete įgijęs finansų magistro laipsnį, Jeremy pradėjo sėkmingą karjerą investicinės bankininkystės srityje, kur tobulino sudėtingų finansinių duomenų analizės ir investavimo strategijų kūrimo įgūdžius. Jo įgimtas gebėjimas numatyti rinkos judėjimą ir nustatyti pelningas galimybes paskatino jį pripažinti patikimu patarėju tarp savo bendraamžių.Norėdamas dalytis savo žiniomis ir žiniomis, Jeremy pradėjo savo tinklaraštį Sekite naujausią informaciją apie Brazilijos ir pasaulio finansų rinkas, kad skaitytojams pateiktų naujausią ir įžvalgų turinį. Savo tinklaraštyje jis siekia suteikti skaitytojams informacijos, kurios jiems reikia norint priimti pagrįstus finansinius sprendimus.Jeremy patirtis apima ne tik dienoraščius. Jis buvo pakviestas kaip kviestinis pranešėjas daugelyje pramonės konferencijų ir seminarų, kuriuose jis dalijasi savo investavimo strategijomis ir įžvalgomis. Jo praktinės patirties ir techninių žinių derinys daro jį geidžiamu pranešėju tarp investavimo profesionalų ir trokštančių investuotojų.Be jo darbofinansų sektoriuje, Jeremy yra aistringas keliautojas, labai suinteresuotas tyrinėti įvairias kultūras. Ši pasaulinė perspektyva leidžia jam suprasti finansų rinkų tarpusavio ryšį ir suteikti unikalių įžvalgų apie tai, kaip pasauliniai įvykiai daro įtaką investavimo galimybėms.Nesvarbu, ar esate patyręs investuotojas, ar kažkas, norintis suprasti finansų rinkų sudėtingumą, Jeremy Cruz tinklaraštyje rasite daug žinių ir neįkainojamų patarimų. Sekite jo tinklaraštį, kad išsamiai suprastumėte Brazilijos ir pasaulio finansų rinkas ir būkite žingsniu priekyje savo finansinėje kelionėje.