फोकसमध्ये पोर्तुगीज: 'senão' आणि 'senão' योग्यरित्या वापरायला शिका
अनेक शंकांचा परिणाम म्हणून, "नसल्यास" आणि "नसल्यास" इतक्या त्रुटींचे लक्ष्य आहे की पोर्तुगीज भाषेचे बरेच वापरकर्ते शेवटी समानार्थी शब्द वापरणे निवडतात जेणेकरून दोनपैकी एक निवडावे लागू नये. वरील पर्याय, त्यामुळे चुकीचा पर्याय निवडण्याचा धोका टाळतो.
खालील वाक्यात:
“मला स्वतःची काळजी घ्यावी लागेल, चांगले खावे लागेल आणि शारीरिक हालचालींचा सराव करावा लागेल, ____ मी मिळवू शकतो आजारी." (नसल्यास, अन्यथा).
योग्य पर्याय कोणता असेल?
या प्रश्नाचे उत्तर देण्यासाठी, वापरलेल्या शब्दाचा किंवा अभिव्यक्तीचा अर्थ काय आहे हे समजून घेणे पुरेसे आहे. वाक्य याला सोपा पर्याय म्हणजे त्याच्या जागी दुसरी संज्ञा. वरील उदाहरणाच्या बाबतीत, हे असे दिसेल:
“मला स्वतःची काळजी घ्यावी लागेल, चांगले खावे लागेल आणि शारीरिक हालचालींचा सराव करावा लागेल, अन्यथा मी आजारी पडू शकतो.”
केव्हा “अन्यथा” ही अभिव्यक्ती वापरली जाऊ शकते, योग्य गोष्ट म्हणजे त्यास “अन्य”, वैकल्पिक संयोग किंवा अगदी प्रतिकूल संयोगाने बदलणे. "उलट" व्यतिरिक्त, "दुसरा" या शब्दाचे इतर अर्थ असू शकतात, जसे की: परंतु, तोपर्यंत किंवा वगळता. हे सर्व ते कोणत्या संदर्भात घातले जाते यावर अवलंबून असते.
हे देखील पहा: या जगातील 5 सर्वात वाईट बिअर आहेत: त्या वाईट का आहेत?याव्यतिरिक्त, "अन्य" या शब्दाबद्दल व्याकरणात्मक कुतूहल हे आहे की संयोगाव्यतिरिक्त, ते सहसा संज्ञा म्हणून देखील वापरले जाते आणि या प्रकरणांचे इतर अर्थ आहेत, जसे की, अपयश, दोष, अपूर्णता किंवा समस्या.
साइन सह उदाहरणे:
हे देखील पहा: आपण एक प्रतिभावान व्यक्ती असल्यास शोधा; वैशिष्ट्ये तपासा- बियान्का खूपप्रतिभावान, ती कमतरता असूनही ("अन्य" हा शब्द आता अपयश, घसरण, दोष दर्शवण्यासाठी वापरला जातो);
- मी खूप आनंदी होतो, अन्यथा मी लवकर राजीनामा दिला असता (येथे, अर्थ "करू अन्यथा”);
- त्याने स्वतःच्या देशाशिवाय कधीही प्रवास केला नव्हता (या प्रकरणात, “अन्यथा” हा “अन्यथा” किंवा “वगळता” समानार्थी आहे).
पण आपण "नसल्यास" कधी वापरावे? ही संज्ञा, खरेतर, दोन भिन्न शब्दांचे संयोजन आहे, आणि एकच प्रवेश नाही. अर्थ "असल्यास नाही" किंवा "नसल्यास" सारखाच आहे. स्पष्ट करण्यासाठी, खालील काही उदाहरणे पहा:
- तुम्हाला चित्रपटांना जायचे नसेल, तर उद्यानात जाऊ या.
- तुमच्याकडे आणखी काही प्रश्न नसल्यास, चला संपवूया मीटिंग.
- मी एप्रिलमध्ये फ्रान्सला जाईन, पण जर मला पुरेसे पैसे मिळाले नाहीत, तर मी बीचवर जाईन.